FNDIVelocityGridProxy::ResetData

Reset the buffers