UGroomToMeshTool::UpdateLineSet