FMeshAutoUVImpl::GenerateUVs