FMeshThickenNode::ProcessMesh