FMeshNormalFlowNode::ProcessMeshInPlace