FGeometryCacheStreamBase::UpdateFramesNeeded