FGeomCacheVertexFactory::Init_RenderThread

Init function that should only be called on render thread.