FGeomCacheVertexBuffer::GetSizeInBytes

Get the current size of the buffer