IGameplayProvider::FindPropertyValueFromStorageIndex