UObjectTreeGraphNode::GetPinForPropertyNewItem

Finds the extra free pin used to add new items in an array property.