UGameplayCueManager::NotifyGameplayCueActorFinished

Notify that this actor is finished and should be destroyed or recycled