FGameplayEffectSpec::CalculateModifierMagnitudes

Fills out the modifier magnitudes inside the Modifier Specs