FGameplayEffectModifierMagnitude::GetSetByCallerDataNameIfPossible

Returns the DataName associated with this magnitude if it is set by caller