FGLTFConvertBuilder::AddUniqueMesh