FFractureEditorModeToolkit::OnToolPaletteChanged