FFractureEditorModeToolkit::CreateHierarchyTab