FSlicePOCVars::GetReferenceFrameLists

Call this per slice to get the list of references needed for decoding the slice.