FStringIterator::GetRemainingLength