UE::Geometry::MakeBoundaryConnectedSelection

Create a selection of the elements adjacent to the "Border" of the given ReferenceSelection and return in BoundaryConnectedSelection.