FMeshMapTileBuffer::GetTile