UE::Geometry::MakeUniqueGroupLayerName