FMeshPlanarSymmetry::GetMirroredPosition