FDynamicMeshUVEditor::SetPerTriangleUVs

Create new UV island for each Triangle, by planar projection onto plane of Triangle.