FDynamicMeshUVEditor::ResetUVs

Clear UVs for given triangles on active layer