FMeshBevel::InitializeFromGroupTopology

Initialize the bevel with all edges of the given GroupTopology