FMeshAttributeTransfer::Apply

Run the operation and modify .Mesh