FEdgePath::InsertSegmentBefore