FaceGroupUtil::SetGroupID

Set group id of subset of triangles in Mesh