FSubRegionRemesher::GetCurrentEdgeArray

This is only valid after calling UpdateROI() and before calling BasicRemeshPass().