FDynamicMeshUVEditor::RemoveUVLayer

Remove active layer, setting active layer to highest, preceeding layer.