FAverageOverlayToVertices

Compute the per-vertex values which are the weighted average of all vertex element values stored in the overlay.