UDisplayClusterMoviePipelineViewportPassBase::InitializeDisplayCluster