UDisplayClusterMoviePipelineViewportPassBase::GetAndCalculateDisplayClusterViewport