IDisplayClusterConfiguratorViewTree::ConstructColumns

Generates a list of columns to add to the tree view.