IDisplayClusterViewportProxy::ResolveResources_RenderThread

Copy resource contexts by type