UDisplayClusterDisplayDeviceBaseComponent::ShouldUseDisplayDevice

Returns true if the display device should be used for rendering in nDisplay