UDisplayClusterScreenComponent::UpdateScreenSizeFromScale

Updates Size vector when scale is changed explicitly