IDisplayClusterComponent::SetVisualizationScale

Changes scale of visualization data (custom viz components, gizmo, etc.)