ADisplayClusterLightCardActor::RemoveFromRootActorList

Removes this actor from a root actor's ShowOnlyList.Actors, if possible.