IDirectLinkExtensionEditorModule::DisplayDirectLinkSourcesDialog

Spawn a dialog window prompting the user to select one available FDirectLinkExternalSource.