FDataflowSimulationViewportClient::SetToolCommandList

Set the tool command list