UEditorValidatorSubsystem::ValidateAssetsWithSettings

Called to validate assets from either the UI or a commandlet.