UDMXSubsystem::IntValueToBytes

Return the Bytes format of Value in the desired Signal Format.