UDMXSubsystem::GetFunctionsValue

Gets function channel value by input function name