UDMXSubsystem::GetFunctionsMapForPatch

Gets a function map based on you active mode from FixturePatch, but instead of passing a Protocol as parameters, it looks for the first Protocol found in the Patch's universe and use that one