UDMXPixelMappingRendererComponent::AddPixelToDownsampleSet