UDMXPixelMappingMatrixComponent::HandlePositionChanged

Handles changes in position