FDMXGDTFChannelFunction::ResolveAttribute

Resolves the linked attribute. Returns the attribute, or nullptr if no attribute is linked