UCustomizableObjectNode::AddPinData

Attach data to a given pin.