FindMeshBaseSource

Given an output pin, return the output pin where the mesh is located.